privacy policy

INFORMATIONEN ÜBER DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN VON KUNDEN (ODER POTENZIELLEN KUNDEN)

Aufgrund der Grundsätze der Fairness, der Rechtmäßigkeit, der Transparenz, des Schutzes der Vertraulichkeit und der Rechte der betroffenen Person hinsichtlich der Verarbeitung ihrer Daten gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679 werden die folgenden Informationen bereitgestellt.

1. DATENVERANTWORTLICHER

Der Inhaber der Datenverarbeitung ist AREADERMA S.R.L., in der Person seines gesetzlichen Vertreters pro tempore, mit Sitz in Via per Trento, 16 – Tressilla 38042 Baselga di Pinè (TN). Telefon
+39 0461/534883, E-Mail: amministrazione@areaderma.it, PEC: areaderma@pec.it.

2. ZWECK UND RECHTSGRUNDLAGE DER VERARBEITUNG

Die übermittelten personenbezogenen Daten können zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:

  • die Durchführung des angeforderten Dienstes;
  • Verwaltung des eingegangenen Vertragsverhältnisses und der damit verbundenen Aufgaben;
  • administrativ-buchhalterisch;
  • Marketing durch Versendung von Mitteilungen per E-Mail (Newsletter) und/oder per SMS mit werblichem und/oder kommerziellem Inhalt;
  • Durchführung von Marktumfragen mit Hilfe von Fragebögen;
  • Erfüllung der Verpflichtungen aus dem Gesetz, den einschlägigen Vorschriften und/oder einer Anordnung der Behörde;
  • Ausübung der Rechte des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen (z. B. Recht auf Verteidigung vor Gericht).

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist die Erfüllung des Vertrages und die damit zusammenhängende Erfüllung, Art. 130(4) des Gesetzesdekrets 196/2003, das berechtigte Interesse des Inhabers der Datenverarbeitung und, falls erforderlich, die Zustimmung d e r betroffenen Person.

3. ART DER DATENVERARBEITUNG UND ENTSCHEIDUNGSFINDUNG ODER PROFILING

Die Verarbeitung erfolgt auch mit Hilfe elektronischer und/oder automatisierter Instrumente, und es werden unter Einhaltung der geltenden Rechtsvorschriften alle geeigneten Sicherheitsmaßnahmen getroffen, um die Vertraulichkeit, Integrität und Richtigkeit der Daten zu gewährleisten.
Der Eigentümer verwendet keine Entscheidungsprozesse, die darauf abzielen, personenbezogene Daten in irgendeiner Weise zu profilieren.

4. EMPFÄNGER UND KATEGORIEN VON EMPFÄNGERN VON PERSONENBEZOGENEN DATEN

Die Daten werden von Mitarbeitern und anderen zur Datenverarbeitung befugten Personen verarbeitet, die der für die Verarbeitung Verantwortliche zur Durchführung seiner Tätigkeiten einsetzt, sowie von Dritten, die als externe Datenverarbeiter Outsourcing-Tätigkeiten i m Auftrag des für die Verarbeitung Verantwortlichen durchführen.

5. ORT DER DATENVERARBEITUNG

Personenbezogene Daten werden im Allgemeinen innerhalb der Europäischen Union verarbeitet. Bestimmte Anwendungen der von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen genutzten Dienste können jedoch die Übermittlung personenbezogener Daten in die Vereinigten Staaten beinhalten. Die vorgenannte Verarbeitung ist gemäß Artikel 45 der Verordnung (EU) 2016/679 durch einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission legitimiert. Sollte es erforderlich sein, ist der für die Verarbeitung Verantwortliche berechtigt, den Standort seiner Computerarchive in andere außereuropäische Länder zu verlegen, wobei er von Anfang an sicherstellt, dass die Übermittlung von Daten aus Nicht-EU- Ländern nur in Staaten erfolgt, die in der Lage sind, ein Schutzniveau zu bieten, das den Standards der geltenden Vorschriften zu diesem Thema gemäß d e n Artikeln 45, 46 und 49 der EU-Verordnung 2016/679 entspricht.

6. ART DES BEITRAGS

Die Bereitstellung der Daten ist freiwillig, jedoch m a c h t d i e Nichtbereitstellung der Daten, die für die Ausführung des Vertrags oder der angeforderten Dienstleistung erforderlich sind, die Ausführung der Dienstleistung unmöglich.

7. REGALLEBEN

Die Daten werden für den Zeitraum verarbeitet, der für die Umsetzung der oben genannten Zwecke erforderlich ist, und in Übereinstimmung mit spezifischen Vorschriften für 10 Jahre nach Beendigung der Beziehung. In Bezug a u f Marketingzwecke werden die Kontaktdaten bis auf Widerruf für maximal 3 Jahre nach der letzten Beziehung mit der betreffenden Person verarbeitet.

8. RECHTE DER BETROFFENEN PERSON IN BEZUG AUF DIE DATENVERARBEITUNG

Gemäß den Artikeln 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21 und 77 der EU-Verordnung wird die betroffene Person hiermit darüber informiert, dass

  • hat das Recht, Auskunft über die ihn betreffenden personenbezogenen Daten, deren Berichtigung, Löschung oder Einschränkung zu verlangen oder gegen deren Verarbeitung Widerspruch einzulegen sowie in den vorgesehenen Fällen die Übermittlung seiner Daten an einen anderen für die Verarbeitung Verantwortlichen zu verlangen;
  • Jede Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung, die auf Antrag der betroffenen Person erfolgt – es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden -, wird vom Verfasser jedem Verantwortlichen mitgeteilt, dem die personenbezogenen Daten übermittelt wurden;
  • hat das Recht, bei der Datenschutzbehörde Garante per la protezione dei dati personali eine Beschwerde einzureichen, wobei er die auf der offiziellen Website der Behörde unter www.garanteprivacy.it veröffentlichten Verfahren und Hinweise befolgen muss.

Die Ausübung der Rechte unterliegt keinen formalen Beschränkungen und ist kostenlos. Informationen aktualisiert am 05/10/2023
Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche.
Tullio Morelli, gesetzlicher Vertreter Areaderma S.r.l.